หรือผับ - เมื่อเห็นแวบแรกงานนั้นง่ายมาก แม้จะดูเรียบง่าย แต่นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียจำนวนมากก็ทำผิดพลาดหรือหลงทางเมื่อพยายามค้นหาวลีที่ถูกต้อง เป็นผลให้คนส่วนใหญ่เพียงแปลสิ่งที่พวกเขาต้องการจะพูดคำต่อคำจากภาษารัสเซีย สิ่งนี้เรียกว่า "การติดตาม" และในกรณีส่วนใหญ่จะทำให้พนักงานเสิร์ฟ บาร์เทนเดอร์ พนักงานแคชเชียร์ และเจ้าหน้าที่บริการอื่นๆ ตกอยู่ในอาการมึนงงทางวัฒนธรรม
สิ่งแรกที่นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษควรเรียนรู้คือการแปลตามตัวอักษรเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของเขา นอกจากนี้ แม้ว่านักท่องเที่ยวจะมีเกรด A เป็นภาษาอังกฤษโดยตรงที่โรงเรียน เขาก็แทบจะไม่สามารถอธิบายได้อย่างอิสระว่าเขาต้องการอะไรโดยไม่ต้องเรียนรู้วลีที่มีประโยชน์มากมาย ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความนี้ในภายหลัง
จะเรียกบริกรได้อย่างไร?
สมมติว่านักท่องเที่ยวได้รับอาหารที่สั่ง เทจานทิ้ง และกำลังจะขอเรียกเก็บเงิน ก่อนที่คุณจะครุ่นคิดกับวลีที่ว่า “ฉันขอบิลได้ไหม?” ในภาษาอังกฤษ ในร้านอาหาร คุณต้องดึงดูดความสนใจของพนักงานเสิร์ฟ นักท่องเที่ยวจำได้ว่าเขาจะทำสิ่งนี้ในร้านกาแฟรัสเซียธรรมดา ๆ ได้อย่างไร:
- หญิงสาว! ผมขอพบคุณ?
จากนั้นหากนักท่องเที่ยวไม่ได้ดูหนังสือวลีและไม่ได้เรียนรู้วลีที่เกี่ยวข้องเขาจะแปลเวอร์ชันของเขาซึ่งคุ้นเคยกับร้านกาแฟรัสเซียอย่างแท้จริง:
- สาว! ฉันขอคุณได้ไหม?
หลังจากนั้นเขาก็จะงงอยู่นานและตั้งสมาธิว่าเหตุใดพนักงานเสิร์ฟจึงโกรธเคือง โกรธ ร้องไห้ หรือตบหน้าเขา และถูกไล่ออกจากสถานประกอบการอันเหมาะสมอย่างหยาบคาย
ความจริงก็คือวลีข้างต้นไม่เหมาะสำหรับการสื่อสารกับพนักงานบริการในร้านอาหารหรือร้านกาแฟ ยิ่งไปกว่านั้น คนกลุ่มเดียวเท่านั้นที่สามารถปฏิบัติต่อเด็กผู้หญิงอย่างโหดร้ายได้คือผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย นี่คือเหตุผลว่าทำไมการตามรอยจึงเป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของนักท่องเที่ยว
คุณควรติดต่อพนักงานเสิร์ฟหรือพนักงานเสิร์ฟโดยใช้ตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์:
- นางสาว.
- มาดาม (M "am)
- คุณนาย.
เพื่อดึงดูดความสนใจของเจ้าหน้าที่บริการ คุณไม่จำเป็นต้องติดต่อพวกเขาเลย เพียงยกมือขึ้น
สมมติว่านักท่องเที่ยวสามารถดึงดูดความสนใจของพนักงานเสิร์ฟได้และไม่พบว่าตัวเองถูกไล่ออกจากสถานประกอบการโดยมีข้อเรียกร้องที่จะไม่กลับไปหามันอีก หากต้องการขอใบเรียกเก็บเงินในร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษ เขาสามารถใช้วลีใดวลีหนึ่งที่มีระดับความสุภาพที่แตกต่างกันออกไป
หากนักเดินทางไม่ได้นั่งอ่านหนังสือเรียนภาษาอังกฤษมาหลายปีแล้ว คำพูดที่จำง่ายจะช่วยเขาได้:
- เก็บเงินด้วยค่ะ.
ถ้าเขามี A ในวิชานี้จริงๆ และยังคงมีความรู้จากโรงเรียนอยู่บ้าง เขาอาจจะแสดงความสุภาพและมารยาทที่ดีและขอใบเรียกเก็บเงินที่ร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษ โดยใช้วลีที่ซับซ้อนกว่าแต่มีวัฒนธรรมมากกว่า:
- ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม?
- ฉันขอบิลหน่อยได้ไหม
หากนักท่องเที่ยวไม่ใช้วลีเหล่านี้ด้วยเหตุผลบางประการ เช่น เขาลืมว่าคำว่า "บิล" ในร้านอาหารแปลว่าอะไร เขาอาจใช้วลีอื่นที่ไม่มีคำขอโดยตรง:
- ฉันต้องการชำระเงินตอนนี้ (ฉันต้องการจ่าย/จ่ายตอนนี้)
นอกจากนี้เขาจะได้รับใบเรียกเก็บเงินอย่างแน่นอนหากเขาถามว่าคำสั่งซื้อของเขามีราคาเท่าไหร่
- มีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
หากต้องการขอบิลเป็นภาษาอังกฤษในร้านอาหารหรือร้านกาแฟ ตัวเลือกต่อไปนี้จะค่อนข้างคุ้นเคยกว่าเล็กน้อย:
- รวมทั้งหมดเท่าไหร่คะ (ราคาทั้งหมดเท่าไหร่คะ)?
นอกจากนี้นักท่องเที่ยวอาจถามว่าเขาเป็นหนี้เท่าไหร่ ในภาษาอังกฤษมีวลีนี้เกือบจะคล้ายกับภาษารัสเซีย:
- ฉันเป็นหนี้คุณเท่าไหร่?
จากวลีเหล่านี้ ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเลือกเฉพาะวลีที่คุณชอบ แต่การเรียนรู้ทั้งหมดจะมีประสิทธิภาพมากกว่ามาก เผื่อไว้.
เมื่อได้รับใบแจ้งหนี้แล้วนักท่องเที่ยวจะต้องศึกษาอย่างรอบคอบอย่างแน่นอน และเป็นไปได้ว่าเขาจะพบข้อผิดพลาดหรือความไม่ถูกต้องซึ่งเขาจะต้องการรายงานอย่างแน่นอน
แน่นอนว่าเป็นภาษาอังกฤษ
- ฉันคิดว่า/เดา/เชื่อว่าบิลบวกผิด (ฉันคิดว่า/ดูเหมือนว่ามีข้อผิดพลาดในบิล)
สำนวนนี้เหมาะสมหากผู้เดินทางได้เกรด A ไม่เพียงแต่ในภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคณิตศาสตร์ด้วย และเขามั่นใจอย่างยิ่งว่ามีบางอย่างผิดปกติกับคะแนน หากเขาไม่แน่ใจ และไม่มีเครื่องคิดเลข คุณสามารถกำหนดข้อเรียกร้องของคุณอย่างสุภาพมากขึ้น - ในรูปแบบของคำถาม:
- เป็นแค่ฉันหรือบิลบวกผิด?
หรือมากกว่านั้นอย่างสุภาพ:
- คุณแน่ใจหรือว่าเพิ่มบิลถูกต้องแล้ว?
การกล่าวอ้างดังกล่าวไม่ถือเป็นการล่วงละเมิดหรือหยาบคายในสถาบันทางวัฒนธรรม นี่หมายความว่านักท่องเที่ยวต้องการตรวจสอบทุกอย่างอีกครั้ง ดังนั้นพนักงานเสิร์ฟจะอธิบายได้อย่างง่ายดายว่านักท่องเที่ยวจะจ่ายค่าอะไร
วิธีชำระเงินในบริษัท
นักเดินทางอาจไม่ได้รับประทานอาหารคนเดียว แต่กับเพื่อนฝูง
หากสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เพื่อนสนิทที่มีสถานะทางสังคมต่างกันและล็อบสเตอร์ราคาแพงบนโต๊ะทั่วไปอยู่เคียงข้างกับสลัดผักราคาถูก วลีต่อไปนี้จะมีประโยชน์:
- เราจ่ายแยกกัน
แต่ละคนจะได้รับใบเรียกเก็บเงินแยกต่างหาก และแขกไม่ต้องจ่ายค่ากุ้งล็อบสเตอร์ของคนอื่น
หากบริษัทเป็นมิตรและทุกคนทานอาหารประเภทเดียวกัน คุณสามารถแบ่งการเรียกเก็บเงินได้:
- แบ่งบิลกัน(จ่ายเท่าๆ กัน)
หากคนหนึ่งมีเงินสีเขียวในกระเป๋าสตางค์มากกว่าเพื่อน เขาอาจแสดงท่าทีแสดงไมตรีจิตและจ่ายให้กับทุกคน:
- ฉันจ่ายทุกอย่าง (ฉันจ่ายทุกอย่าง / ฉันจ่ายให้ทุกคน)!
หากคุณไม่ต้องการเป็นหนี้ใครให้เสนอตัวจ่ายเอง:
- ให้ฉันจ่ายส่วนแบ่งของฉัน (ให้ฉันจ่ายส่วนแบ่งของฉัน)
อย่างไรก็ตาม เมื่อคุณพยายามสร้างความประทับใจให้เพื่อนของคุณ (หรือเพื่อนร่วมทาง) คุณสามารถใช้วลีต่อไปนี้:
- กรุณาใส่ไว้ในบิลของฉันด้วย
วิธีการขอเช็ค
หากต้องการรับเช็ค คุณสามารถใช้วลีที่คล้ายกับวลีที่ใช้ขอใบแจ้งหนี้ได้
- โปรดตรวจสอบ (โปรดตรวจสอบ)
ตัวเลือกที่สุภาพกว่าจะแตกต่างออกไปเล็กน้อย:
- ฉันขอเช็คได้ไหม
โดยทั่วไป การขอเช็คหรือเรียกเก็บเงินที่ร้านอาหารไม่จำเป็นต้องใช้วลีที่ซับซ้อนเป็นพิเศษ
สรุป
การขอบิลเป็นภาษาอังกฤษในร้านกาแฟหรือร้านอาหารไม่ใช่เรื่องยาก หากคุณเรียนรู้วลีที่เหมาะสม ฝึกฝนที่บ้านหน้ากระจก และพยายามอย่ากังวล คุณสามารถสร้างความประทับใจที่ดีให้กับผู้อื่นได้ ไม่เสียหน้า และเพลิดเพลินกับการไปร้านกาแฟหรือร้านอาหาร สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าคุณไม่ควรคัดลอกวลีจากภาษารัสเซีย และอย่าลังเลที่จะขอความช่วยเหลือหากจำเป็น
เราสานต่อบทเรียนของซีรีส์” ภาษาอังกฤษสำหรับนักเดินทาง" คุณมีความรู้ภาษาเพียงเล็กน้อยแต่จำเป็นต้องเดินทางไปต่างประเทศหรือไม่? เราขอแนะนำให้ใช้บริการของหนังสือวลีที่สะดวกสบายของเรา ประกอบด้วยวลีที่จำเป็นในหัวข้อยอดนิยมในชีวิตประจำวัน และเนื้อหาในวันนี้จะบอกคุณถึงวิธีเขียนบทสนทนาในร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง หัวข้อนี้มีความสำคัญอย่างไม่ต้องสงสัยเพราะตามคำพังเพยที่มีชื่อเสียงกล่าวว่า: อาหารกลางวันจะเกิดขึ้นตามกำหนดเวลาเสมอ! เรามาดูกันว่ามีเมนูอะไรบ้างเป็นภาษาอังกฤษ วิธีจองโต๊ะล่วงหน้า สำนวนใดที่จะใช้ในการสื่อสารกับบริกร รวมถึงความแตกต่างอื่น ๆ อีกมากมายในการไปเยี่ยมชมร้านกาแฟและร้านอาหาร
ก่อนที่จะไปยังบทสนทนาคุณต้องเรียนรู้คำศัพท์และวลีที่เป็นประโยชน์ในภาษาอังกฤษในหัวข้อ " กำลังไปร้านอาหาร" ในส่วนนี้จะนำเสนอคำศัพท์ที่ใช้อธิบายเมนูร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษ
ในการสั่งอาหารและไม่ผิดหวังกับตัวเลือกของคุณ คุณต้องศึกษาเมนู เข้าใจว่าอาหารจานนั้นคืออะไร และทำความคุ้นเคยกับราคา คุณสามารถค้นหาเมนูเป็นภาษาอังกฤษได้ในประเทศส่วนใหญ่ของโลก มีโครงสร้างมาตรฐานประกอบด้วยหลายส่วน:
- เครื่องดื่มเรียกน้ำย่อย - เหล้าก่อนอาหาร;
- เริ่มต้นหลักสูตรแรก – อาหารจานแรก ซุป;
- จานของวัน - จานประจำวัน;
- จานหลัก (อาหารจานหลัก ) - อาหารจานหลัก;
- เครื่องเคียง – เครื่องเคียงเพิ่มเติม
- อาหารเรียกน้ำย่อยร้อนๆ - อาหารเรียกน้ำย่อยร้อน
- จานเย็น – ของว่างเย็น ๆ
- สลัด – สลัด;
- ของหวาน - ขนม;
- ของว่าง – ของว่าง;
- ซอส – ซอส;
- เครื่องดื่มอย่างหนัก - แอลกอฮอล์เข้มข้น
- แอลกอฮอล์ต่ำ เครื่องดื่ม – เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่ำ
- น้ำอัดลม - น้ำอัดลม
- รายชื่อไวน์- รายชื่อไวน์
เมื่อใช้ตารางเราจะดูชื่ออาหารและเครื่องดื่มยอดนิยมเป็นภาษาอังกฤษ
หลักสูตรแรก | |||
ซุปหัวหอม | ซุปหัวหอม | ซุปผัก | ซุปผัก |
ซุปเห็ด | ซุปเห็ด | ซุปมะเขือเทศ | ซุปมะเขือเทศ |
ซุปครีม | ซุปครีม | ซุปของวันนี้ | ซุปของวันนี้ |
มใช่หลักสูตร | |||
สเต๊กเนื้อวัว | สเต็ก | สตูว์เนื้อวัว | สตูว์เนื้อวัว |
สตูว์ | เนื้อตุ๋นกระป๋อง | ปลาและมันฝรั่งทอด | ปลาและมันฝรั่ง |
ย่าง ไก่/หมู | ไก่ทอด/หมู | อาหารอิตาลีเส้นยาว | อาหารอิตาลีเส้นยาว |
พายของคนเลี้ยงแกะ | หม้อตุ๋นเนื้อกับมันฝรั่งบด | ไส้กรอกและบด | ไส้กรอกและบด |
เครื่องเคียง | |||
ผักอบ | ผักอบ | ข้าว | ข้าว |
มันฝรั่งอบ | มันฝรั่งอบ | มันฝรั่งบด | มันฝรั่งบด |
สลัด | |||
ซีซาร์สลัด | ซีซาร์สลัด | สลัด Caprese | สลัด Caprese |
สวนสด (สลัดรวม | สลัดผักสด | สลัดกรีก | สลัดกรีก |
ดีเรียงความ | |||
ชีสเค้ก | ชีสเค้ก | ไอศครีม | ไอศครีม |
สลัดผลไม้ | สลัดผลไม้ | พุดดิ้ง | พุดดิ้ง |
แพนเค้ก | แพนเค้ก | เรื่องเล็ก | เค้กสปันจ์แช่ครีมและไวน์ |
เครื่องดื่ม | |||
คอนยัค | คอนยัค | เหล้า | สุรา |
แชมเปญ | แชมเปญ | ค็อกเทล | ค็อกเทล |
กาแฟ | กาแฟ | ชา | ชา |
น้ำผลไม้ | น้ำผลไม้ | น้ำแร่ | น้ำแร่ |
คำศัพท์มากมายในหัวข้ออาหาร ชื่อเครื่องดื่มและอาหารเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลจะนำเสนอในบทความแยกต่างหาก ตอนนี้เรามาดูการศึกษาสำนวนที่จะช่วยสร้างบทสนทนาในร้านกาแฟและร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษกันดีกว่า
บทสนทนาในร้านอาหารเป็นภาษาอังกฤษ - ตัวอย่างบทสนทนาในสถานการณ์ต่างๆ
เนื้อหาส่วนนี้ประกอบด้วยวลีมาตรฐานสำหรับบริกรและผู้เยี่ยมชมสถานประกอบการ โดยช่วยสร้างบทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษในร้านกาแฟหรือร้านอาหาร นอกเหนือจากคำพูดที่ซ้ำซากจำเจแล้ว ในแต่ละสถานการณ์ เราจะยกตัวอย่างบทสนทนาที่ครบถ้วนสมบูรณ์ หากใช้เป็นตัวอย่าง คุณจะสามารถติดต่อสื่อสารกับเจ้าหน้าที่และแก้ไขปัญหาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับคุณได้
การจอง
หากการเดินทางของคุณเพิ่งเริ่มต้นและคุณมีเวลาเพียงพอ ก่อนไปร้านอาหาร คุณต้องจองโต๊ะล่วงหน้า ในการดำเนินการนี้คุณต้องติดต่อผู้ดูแลระบบและระบุความปรารถนาของคุณ: คุณวางแผนที่จะเยี่ยมชมสถานประกอบการเวลาใดและจะมีคนมากับคุณกี่คน วลีต่อไปนี้จะช่วยคุณในการสั่งซื้อโต๊ะ:
- ฉัน 'ต้องการจองโต๊ะสำหรับ...(คืนนี้,พรุ่งนี้) — ผมอยากจะจองโต๊ะสำหรับ...(คืนนี้ พรุ่งนี้ ฯลฯ);
- ฉันต้องการจองที่พัก กรุณา — ฉันต้องการจองโต๊ะ
- ฉันต้องการโต๊ะสำหรับ... — ฉันต้องการโต๊ะสำหรับ ... (ท่าน);
- กรุณานัดเราเข้าไปได้ในเวลา...(7.7.30 น.) — คุณช่วยจองเราสำหรับ...(เจ็ดโมง, 7.30 น. ฯลฯ) ได้ไหม
- สูบบุหรี่/ไม่สูบบุหรี่ — ไปที่ห้องสูบบุหรี่/ไม่สูบบุหรี่
มาดูกันว่าการบันทึกเบื้องต้นจะเป็นอย่างไรโดยใช้บทสนทนาที่สมบูรณ์เป็นตัวอย่าง
สวัสดี! ฉันต้องการจองที่พัก กรุณา | สวัสดี! คุณต้องการมาวันไหน? กี่โมง? |
สวัสดี! ฉันต้องการที่จะจอง | สวัสดี, ท่าน! ในที่วันคุณต้องการที่จะมา? กี่โมง? |
พรุ่งนี้เย็นเจ็ดโมงสามสิบ | และสำหรับกี่คน? |
พรุ่งนี้เย็นเวลา 7.30 น | จะมีสักกี่คน? |
ฉันต้องการโต๊ะสำหรับหกคน | สูบบุหรี่ หรือไม่สูบบุหรี่ ? |
ฉันต้องการโต๊ะสำหรับ 6 คน | ในห้องสูบบุหรี่หรือไม่สูบบุหรี่? |
กรุณาสูบบุหรี่ | ต้องจองชื่ออะไรคะ? |
สำหรับผู้สูบบุหรี่ | ฉันควรใส่ชื่อใครในการจอง? |
เควิน โคลตัน. | คุณคอลตัน เราจะรอคุณพรุ่งนี้เวลาเจ็ดโมงสามสิบ |
เควิน โคลตัน. | คุณโคลตัน เราจะรอคุณพรุ่งนี้เวลา 7.30 น. |
ขอบคุณ! | ขอบคุณที่โทรมา. ลาก่อน! |
ขอบคุณ! | ขอบคุณที่โทรมา. ขอให้ดีที่สุด! |
เยี่ยมชมร้านอาหาร
ตามกฎแล้วเมื่อเข้าสู่ร้านอาหารคุณจะได้รับการต้อนรับ ปฏิคมซึ่งจะถามว่าคุณลงทะเบียนแล้วหรือยัง คำสั่งบนโต๊ะหรือตัดสินใจเข้ามาเมื่อกี้ ไม่ว่าในกรณีใด พนักงานคนนี้จะชี้แจงสถานการณ์ทั้งหมดและพยายามหาโต๊ะที่ว่างและสะดวกสบายสำหรับคุณ คุณสามารถใช้นิพจน์ที่เหมาะสมที่ให้ไว้ในตาราง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานการณ์
- สวัสดี! มีโต๊ะว่างมั้ย? — สวัสดี คุณมีโต๊ะว่างไหม?
- ฉันมีการจองที่… — ฉันมีโต๊ะที่จองไว้สำหรับ...
- เราไม่มีการจอง เราต้องการโต๊ะสำหรับสามคนโปรด — เราไม่มีการจองใดๆ เราต้องการโต๊ะสำหรับสามคนค่ะ
- เราขอโต๊ะริมหน้าต่างได้ไหม? — คุณช่วยจัดโต๊ะริมหน้าต่างให้เราได้ไหม
และนี่คือบทสนทนาภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์ระหว่างพนักงานต้อนรับและผู้มาเยือน
สวัสดี! คุณมีการจองหรือไม่? | สวัสดี! ฉันจองไว้เวลา 7.30 น. |
สวัสดี! คุณได้จองไว้แล้วหรือยัง? | สวัสดี ฉันมีโต๊ะที่จองไว้ตอน 7.30 น |
คุณชื่ออะไรครับ? | เควิน โคลตัน. |
คุณชื่ออะไรครับ? | เควิน โคลตัน. |
คุณโคลตัน โต๊ะของคุณอยู่ใกล้หน้าต่าง เชิญทางนี้ครับ. | ตกลง. |
คุณโคลตัน โต๊ะของคุณอยู่ข้างหน้าต่าง โปรดมาที่นี่. | ดี. |
กรุณานั่ง. นี่คือเมนู ฉันจะรับบริกรของคุณ | ขอบคุณ! |
กรุณานั่งลง. นี่คือเมนู ตอนนี้ฉันจะโทรหาบริกรของคุณ | ขอบคุณ! |
การสั่งจาน
แน่นอนว่าการสนทนาภาษาอังกฤษที่สำคัญที่สุดในร้านกาแฟหรือร้านอาหารคือการสั่งอาหารหรือเครื่องดื่ม ในการดึงดูดความสนใจของพนักงานเสิร์ฟหรือบาร์เทนเดอร์อย่างสุภาพ วิธีที่ง่ายที่สุดคือการพูดสั้นๆ - ขอโทษฉัน (ขอโทษ). อาจมีสองทางเลือก - คุณสั่งอาหารและเครื่องดื่มที่คุณเลือกหรือขอคำแนะนำจากพนักงานเสิร์ฟ มาดูกันว่าวลีใดที่ช่วยสร้างบทสนทนาเป็นภาษาอังกฤษในการสั่งอาหาร
- ฉันขอดูเมนูหน่อยได้ไหม? — ฉันสามารถดูเมนูได้หรือไม่?
- กรุณานำ ( ให้) ฉัน … — กรุณานำ (ให้) ฉัน...
- ฉันจะเอา... — ฉันจะเอา...
- ฉันจะมี... — ฉันจะ…
- ความเชี่ยวชาญของคุณคืออะไร? — เมนู Signature ของคุณคืออะไร?
- คุณแนะนำเมนูใด — คุณแนะนำเมนูใด
- จานนี้คืออะไร ? — นี่คืออาหารจานอะไร?
- มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่? — ใช้เวลาเตรียมตัวนานแค่ไหน?
- ไม่มีอะไรอื่นขอขอบคุณ — ไม่มีอะไรเพิ่มเติมแล้ว ขอบคุณ
ลองพิจารณาบทสนทนาสองเรื่อง: การสั่งอาหารที่คุณเลือกและด้วยความช่วยเหลือจากคำแนะนำของพนักงานเสิร์ฟ
สวัสดี! คุณต้องการอะไร? | ฉันต้องการซุปเห็ดโปรด |
สวัสดี คุณจะสั่งอะไร? | ขอซุปเห็ดหน่อยค่ะ |
แล้วอาหารจานหลักของคุณล่ะ? | ฉันจะไปกินข้าวมันไก่ย่าง |
อาหารจานหลักมีอะไรบ้าง? | ฉันกำลังคิดจะสั่งไก่ทอดและข้าว |
มีอะไรให้ดื่มบ้างไหม? | ฉันจะเอาน้ำแร่หนึ่งขวด |
มีอะไรให้ล้างบ้างไหม? | ฉันจะเอาน้ำแร่หนึ่งขวด |
ตกลง. ฉันจะรับคำสั่งซื้อของคุณภายใน 10 นาที | ขอบคุณ! |
ดี. ฉันจะนำคำสั่งซื้อของคุณมาภายใน 10 นาที | ขอบคุณ! |
สวัสดี! คุณพร้อมจะสั่งหรือยัง? | สวัสดี! ฉันจะมีหมูย่างและสลัดกรีก |
สวัสดี คุณพร้อมจะสั่งซื้อแล้วหรือยัง? | สวัสดี ฉันจะกินหมูย่างและสลัดกรีก |
ฉันขอโทษ แต่หมูย่างเสร็จแล้ว | คุณแนะนำฉันอย่างไร? |
ขออภัยค่ะ หมูย่างหมดแล้วคะ | แล้วคุณมีอะไรแนะนำฉันได้บ้าง? |
คุณสามารถลองสเต็กเนื้อ | โอเค ฉันจะรับมัน |
คุณสามารถลองสเต็กได้ | โอเค ฉันจะรับมัน |
คุณต้องการสเต็กเนื้อของคุณอย่างไร? | กรุณาปานกลาง มันจะใช้เวลานานเท่าไหร่? |
ควรปรุงเนื้อสัตว์อย่างไร? | เฉลี่ยเสร็จแล้ว, โปรด. ใช้เวลาปรุงอาหารนานแค่ไหน? |
จะใช้เวลาประมาณ 25 นาที | โอเคขอบคุณ! |
ประมาณ 25 นาที | โอเคขอบคุณ! |
จ่ายบิล
เมื่อคุณทานอาหารเสร็จแล้ว คุณสามารถโทรหาพนักงานเสิร์ฟอีกครั้งและสั่งอย่างอื่นหรือขอบิลก็ได้ เพื่อระบุใบเรียกเก็บเงินในร้านอาหารและร้านกาแฟเป็นภาษาอังกฤษ จะใช้คำสองคำที่เทียบเท่ากัน: ใบแจ้งหนี้จากอังกฤษและ ตรวจสอบจากชาวอเมริกัน คุณสามารถใช้อะไรก็ได้ แต่เรียนรู้สิ่งนั้นในสภาพแวดล้อมของอเมริกา ใบแจ้งหนี้มักใช้ในความหมายมากขึ้น” การกระทำ โครงการ เอกสาร" อย่างไรก็ตาม ในร้านอาหารบางแห่งเป็นธรรมเนียมที่จะต้องรวมทิปไว้ในรายงานทันที ดังนั้นอย่าแปลกใจหากคุณเห็นเส้น บริการ (บริการ). ตามกฎแล้วทิปจะอยู่ในช่วง 10 ถึง 15% ของจำนวนเงินที่ใช้ไป
ดังนั้นคุณสามารถขอบคุณสำหรับอาหารจานอร่อยและขอใบเรียกเก็บเงินโดยใช้คำพูดที่ซ้ำซากจำเจด้านล่าง
- ขอบคุณ ฉันสนุกกับมันจริงๆ! — ขอบคุณ ฉันสนุกกับมันจริงๆ!
- มันอร่อย. — มันอร่อยมาก!
- กรุณาวางบิลด้วย — เก็บเงินด้วย
- ฉันต้องการที่จะจ่ายตอนนี้กรุณา — ฉันต้องการจ่ายเงินตอนนี้
- คุณช่วยนำบิลมาให้ฉันหน่อยได้ไหม — คุณช่วยนำบิลมาให้ฉันหน่อยได้ไหม
- รวมบริการหรือไม่? — รวมการบำรุงรักษาหรือไม่?
- เก็บเงินทอนไว้. — เก็บการเปลี่ยนแปลงไว้เพื่อตัวคุณเอง
- ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่? — ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่?
- คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? —
พิจารณาบทสนทนาสุดท้าย
ขออนุญาต! คุณเสร็จหรือยัง? | ใช่ เราเสร็จแล้ว ขอบคุณ มันอร่อยมาก! |
ขอโทษที เสร็จแล้วเหรอ? | ใช่, เราที่เสร็จเรียบร้อย. ขอบคุณ มันอร่อยมาก! |
คุณต้องการของหวานไหม? | ไม่เป็นไรขอบคุณ. เราขอบิลหน่อยได้ไหม? |
คุณต้องการของหวานบ้างไหม? | เลขที่, ขอบคุณ. เราขอบิลหน่อยได้ไหม? |
แน่นอน. ฉันจะนำมันมาตอนนี้ | รวมบริการหรือไม่? |
แน่นอน. ฉันจะนำมันมาตอนนี้ | รวมการบำรุงรักษาหรือไม่? |
ใช่แล้ว. | คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? |
ใช่. | คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่? |
แน่นอน. | ขอบคุณสำหรับการบริการที่ดี! เราจะมาอีกครั้ง! |
แน่นอน. | ขอบคุณสำหรับการบริการที่ดี! เราจะกลับมาอีกครั้ง! |
ขอบคุณ! หวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง | ขอให้เป็นวันที่ดี! |
ขอบคุณ! เรายินดีที่จะพบคุณอีกครั้ง | ขอให้เป็นวันที่ดี! |
ด้วยความช่วยเหลือของสื่อการเรียนรู้นี้ การเดินทางไปร้านกาแฟและร้านอาหารต่างประเทศจะสะดวกสบายยิ่งขึ้น การเดินทางที่น่าสนใจและน่ารับประทาน!
ยอดวิว: 965
กฎหลักของมารยาททางการเงินคือ "ผู้ที่เชิญก็จ่าย" แต่ไม่ใช่ว่าทุกสถานการณ์จะอยู่ภายใต้กฎนี้ ดังนั้นลองพิจารณาสถานการณ์ต่างๆ กัน
1. ผู้หญิงควรเสนอที่จะแบ่งบิลในการออกเดทหรือไม่?
เมื่อสิบปีก่อน คำตอบสำหรับคำถามนี้น่าจะชัดเจน วันนี้เป็นเรื่องยากที่จะพูดด้วยความมั่นใจ 100% ว่าเด็กผู้หญิงคนใดคนหนึ่งแสดงความเป็นอิสระหรือผู้ชายถูกควบคุมการใช้จ่ายแบบยุโรปและรักษาความเป็นหุ้นส่วนในเรื่องการเงิน
“ในความคิดของฉัน หากคุณถือว่าการออกเดตเป็นการพบกันที่โรแมนติก คุณไม่ควรห้ามคู่รักของคุณเพื่อทำให้คุณพอใจ คุณจะมีเวลาแสดงให้เห็นถึงความเป็นอยู่ทางการเงินและความเป็นอิสระของคุณอยู่เสมอ แน่นอนว่าตัวเลือกนั้นขึ้นอยู่กับสาวๆ แต่ฉันจะถามคำถาม: ทำไม” Saida Suleymanova ที่ปรึกษาทางการเงินอิสระกล่าว
ตำแหน่งของเธอเข้าใจง่าย ประการแรก เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่ไม่มีความคิดเห็นของชาวยุโรปเกี่ยวกับปัญหานี้ และประการที่สอง เธอเป็นที่ปรึกษาทางการเงินที่สอนวิธีควบคุมค่าใช้จ่ายและไม่ทิ้งเงินไปทางซ้ายและขวา แต่สิ่งนี้ไม่ได้เป็นการปฏิเสธความจริง: “ในการเดตโรแมนติกตามกฎของมารยาทผู้ชายจะออกบิลและผู้ชายก็จ่ายให้” มารีน่า ซาไกดาชนายา ผู้เชี่ยวชาญด้านธุรกิจและมารยาททางสังคมของสมาคมกล่าวเน้นย้ำ โรงเรียนมารยาท. จริงอยู่ตามที่เธอพูด หากเพื่อนยืนกรานอย่างเด็ดเดี่ยวว่าเธอจะชดใช้ให้ตัวเอง เราต้องเคารพหลักการของเธอและให้โอกาสเธอเช่นนั้น
โดยทั่วไปแล้ว ส่วนใหญ่ในเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับวิธีการเชิญ “ถ้าชายหนุ่มพูดว่า “ฉันชวนคุณไปทานอาหารเย็น” นั่นหมายความว่าเขาเป็นคนจ่ายบิลเอง หากการสนทนาระหว่างพวกเขาดำเนินการในรูปแบบ: "ไปกินข้าวกันเถอะ" การชำระบิลจะแบ่งเท่า ๆ กัน หญิงสาวสามารถมีส่วนร่วมในการจ่ายเงินโดยเสนอให้จ่ายค่าทิป สิ่งนี้ทำได้อย่างเรียบง่ายและหรูหรา” Elena Vervitskaya ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาทอธิบาย
ไม่ว่าในกรณีใด สาวๆ ไม่ควรออกเดทโดยไม่มีเงิน “ผู้หญิงควรมีเงินติดตัวไว้เพียงพอสำหรับใช้เองเสมอ หากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้นโดยฉับพลัน” มารีนา ซาไกดาชนายา กล่าว
2. จะเป็นอย่างไรถ้าชายและหญิงเป็นเพียงเพื่อนกัน?
ผู้เชี่ยวชาญมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในประเด็นนี้ ทุกคนต้องจ่ายเงินเอง “มีความจริงที่รู้จักกันดีในเรื่องนี้: อย่าผสมผสานความสัมพันธ์ฉันมิตรกับความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงิน” Saida Suleymanova กล่าว
นอกจากนี้เพื่อนๆก็สามารถเห็นด้วยได้เสมอ ตัวอย่างเช่น วันนี้คุณจ่ายบิล Elena Vervitskaya กล่าว และครั้งต่อไปก็จะเป็นเพื่อนของคุณ “สิ่งสำคัญคือการผูกปมเป็นของที่ระลึก ระหว่างเพื่อนสนิทจะเป็นไปอย่างราบรื่น” ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
ยิ่งกว่านั้นหากมีการพูดวลี "เวทมนตร์": ฉันขอเชิญคุณ "จากนั้นโดยไม่คำนึงถึงเพศผู้ที่เชิญเป็นผู้จ่ายบิล" ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาททางธุรกิจและสังคมอีกคนหนึ่งที่ School of Etiquette, Nadezhda Kharlanova ชี้แจง
3. ใครเป็นผู้จ่ายค่าอาหารกลางวันเพื่อธุรกิจ?
ในมารยาททางธุรกิจ เพศไม่สำคัญ ชายและหญิงเป็นเพื่อนร่วมงานที่เท่าเทียมกัน และสถานะขึ้นอยู่กับตำแหน่งเท่านั้น Nadezhda Kharlanova กล่าว ดังนั้นหากได้ยินวลี “ฉันขอเชิญคุณ” การเรียกเก็บเงินนั้นจะถูกจ่ายโดยฝ่ายที่เชิญชวนที่มีน้ำใจกลุ่มเดียวกัน
“หากไม่มีใครเชิญใครเลย ทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันตัดสินใจจัดการประชุมทางธุรกิจในร้านอาหาร (“เราสามารถนั่งในร้านอาหารและพูดคุยทุกอย่างได้”) ในกรณีนี้ แต่ละฝ่ายจะจ่ายบิลโดยอิสระ” ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
ในขณะเดียวกัน ตามที่ที่ปรึกษาทางการเงิน Saida Suleymanova เตือนว่า พันธมิตรมักจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่สำคัญโดยหวังว่าจะได้รับความร่วมมือ ดังนั้นค่าใช้จ่ายจึงถือว่าสมเหตุสมผล นอกจากนี้ การประชุมทางธุรกิจสามารถตัดออกเป็นค่าใช้จ่ายด้านความบันเทิงได้ กล่าวคือ บริษัทเป็นผู้จ่ายตามจริง “หากผู้ได้รับเชิญยืนกรานที่จะจ่ายเงินด้วยตัวเอง บางทีนี่อาจเป็นสัญญาณให้คิดถึงสิ่งที่ผิดพลาดไป?” ที่ปรึกษาทางการเงินชี้แจง
4. ถ้าเจ้านายชวนคุณไปกินข้าวเที่ยง คุณควรพกกระเป๋าสตางค์ติดตัวไปด้วยหรือไม่?
หากผู้เชี่ยวชาญแนะนำว่าอย่าไปออกเดทโดยไม่มีเงินคุณควรนำการ์ดติดตัวไปด้วยเพื่อรับประทานอาหารกลางวันกับฝ่ายบริหาร คุณต้อง "สัมผัส" ความแตกต่างระหว่างคำเชิญและการเสนอให้ไปรับประทานอาหารกลางวันด้วยกันอีกครั้ง
จากข้อมูลของ Elena Vervitskaya หากอาหารกลางวันเป็นวันต่อเนื่องของวันทำการ เจ้านายก็สามารถจ่ายเงินเป็นครั้งแรกได้ “หากการเลี้ยงอาหารค่ำเช่นนี้เกิดขึ้นซ้ำ เราควรกลับไปสู่โครงการนี้ ทุกคนจ่ายเอง” เธอเชื่อ
5. จะทำอย่างไรเมื่อคุณไม่สามารถระบุได้ว่าคุณได้รับเชิญหรือเพิ่งถูกเรียกไปทานอาหารเย็น?
“ความสับสนดังกล่าวสามารถทำลายความรู้สึกประทับใจในการทานอาหารเย็นหรือมื้อกลางวันได้” Elena Vervitskaya ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาทกล่าว “ทัศนคติต่อการชำระเงินควรปรากฏให้เห็นทันทีที่คุณเข้าไปในร้านอาหาร พวกเขาจ่ายเงินให้คุณเพราะคุณได้รับเชิญ หรือค่าอาหารกลางวันของคู่รักก็จ่ายเท่ากัน”
หากพนักงานเสิร์ฟนำบิลมา แต่คู่หูที่คุณไม่ได้เชิญกลับมองไปทางอื่นและไม่พยายามมีส่วนร่วมในการชำระเงิน ตามที่ Marina Sagaidachnaya กล่าว คุณควรดำเนินการด้วยตนเองโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป “มันไม่เหมาะสมที่จะเถียงว่าใครจ่ายเงินต่อหน้าบริกร แต่ก็คุ้มค่าที่จะคิดถึงความร่วมมือเพิ่มเติมกับพันธมิตรดังกล่าว” ซาไกดาชนายาแนะนำ
6. การขอแบ่งบิลในร้านอาหารเป็นเรื่องสุภาพหรือไม่?
ใช่ ผู้เชี่ยวชาญทุกคนมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ ทางที่ดีควรแจ้งบริกรเกี่ยวกับบิลแยกต่างหากล่วงหน้า แม้ว่าจะสั่งอาหารก็ตาม
7. จะทำอย่างไรเมื่อพันธมิตรพยายามท้าทายสิทธิ์ในการชำระเงินและเรียกเก็บเงินเกินจริง?
ยอมแพ้แนะนำ Saida Suleymanova “เพราะพฤติกรรมทางการเงินของเราสะท้อนถึงความต้องการภายในของเรา บางทีอาจเป็นในขณะนี้ที่คู่ของคุณต้องการทำให้คุณพอใจหรือแสดงความขอบคุณในลักษณะนี้ ขอบคุณพวกเขาอย่างจริงใจและขอให้พวกเขาอย่าทำให้สิ่งนี้กลายเป็นนิสัย” ผู้เชี่ยวชาญกล่าว
แน่นอนว่าคุณไม่สามารถโต้แย้งได้อย่างแน่นอนและดึงดูดความสนใจของผู้ที่อยู่ในปัจจุบัน “ในอนาคต ในสถานการณ์อื่นที่เหมาะสม คุณสามารถชดเชยสิ่งนี้ได้ตลอดเวลา (ด้วยการเชิญเข้าร่วมการประชุมทางธุรกิจ/โรแมนติก ของขวัญ การนำเสนอ ฯลฯ ในส่วนของคุณ)” Nadezhda Kharlanova ให้ความมั่นใจ
8. ในสถานการณ์ใดที่คุณควรปฏิเสธอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นโดยเสียค่าใช้จ่ายของผู้อื่น?
คุณควรปฏิเสธคำว่า “ฉันนี่แหละ” อย่างแน่นอน หากความมีน้ำใจของคู่ของคุณทำให้รู้สึกไม่สบายใจและคุณรู้สึกว่าเป็นภาระผูกพัน “เมื่อคุณรู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างถูกคาดหวังจากคุณและเป็นสิ่งที่ไม่เป็นที่พอใจสำหรับคุณ” Elena Vervitskaya กล่าวต่อ
อีกกรณีที่คุ้มค่าที่จะจ่ายให้กับตัวเองก็คือเมื่อคุณต้องการทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างไว้เหมือนเดิมและรักษาระยะห่างกับคู่รัก “คุณคงไม่อยากเปลี่ยนความสัมพันธ์ให้เป็นมิตรภาพหรือใกล้ชิดกันมากกว่านี้” มาริน่า สายดาชนายา กล่าวเสริม
แต่แม้ว่าคุณจะปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเสนอของคู่ของคุณ คุณก็ควรขอบคุณเขาอย่างแน่นอน
9. การจ่ายเงินที่ร้านอาหารมีภาระผูกพันคุณในสิ่งใดหรือไม่?
แน่นอนว่าความยินยอมของบุคคลต่อคำเชิญ และผลที่ตามมาคือ การชำระบิลโดยผู้เชิญเองไม่ได้บังคับใครให้ทำอะไรเลย แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าถ้านี่คือเดท สุภาพบุรุษก็อาจจะคิดแตกต่างออกไป “เรียนคุณผู้หญิง! คุณไม่ได้เป็นหนี้ผู้ชายเลย ผู้ชายคนนี้ควรจะมีความสุขที่เขามีโอกาสได้ใช้เวลาอยู่ในบริษัทที่น่ารื่นรมย์และสื่อสารกับผู้หญิงที่สวยเช่นนี้ และเป็นหน้าที่ของผู้หญิงที่จะต้องดูดี อ่อนหวานและมีเสน่ห์ สร้างบรรยากาศการประชุมที่น่ารื่นรมย์ และดำเนินบทสนทนาต่อไป” Nadezhda Kharlanova กล่าว
10. ถ้าเงินไม่พอจ่ายบิลร้านอาหารควรทำอย่างไร?
Marina Sagaidachnaya จาก School of Etiquette เสนอสถานการณ์สามประการสำหรับการพัฒนางานกิจกรรม หากผู้ชายที่ออกเดทหรือคู่รักในการประชุมทางธุรกิจที่เชิญเพื่อนร่วมงานไปร้านอาหารมีเงินไม่เพียงพอที่จะจ่ายบิล:
- ออกจากโต๊ะแล้วลองเจรจากับผู้ดูแลระบบ ตัวอย่างเช่น เสนอให้เขาฝากเงิน (Sravni.ru ไม่แนะนำให้ทิ้งหนังสือเดินทางไว้กับคนแปลกหน้า ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดที่จะใช้โทรศัพท์เพื่อจุดประสงค์นี้) แล้วส่งมอบจำนวนเงินที่ขาดไปในภายหลัง
- โทรหาเพื่อนและญาติขอให้ส่งจำนวนเงินที่หายไปไปที่บัตร
- วิธีสุดท้าย ให้อธิบายสถานการณ์ให้ผู้หญิงคนนั้นฟังและขอให้เธอยืมเงิน “และผู้หญิงในสถานการณ์เช่นนี้ควรได้รับการเสนอให้แบ่งเงิน ลองทำสิ่งนี้อย่างถูกต้อง แสดงให้ชัดเจนว่าคุณพร้อมที่จะยอมรับข้อเสนอของเขาสำหรับวันถัดไป ให้โอกาสเขา “ฟื้นฟู” มาริน่า สาไกดาชนายา กล่าว
การตั้งถิ่นฐานกับลูกค้าในร้านอาหารประเภทต่อไปนี้:
เงินสด;
บัตรเครดิต;
การชำระเงินแบบไร้เงินสด
ครั้งที่ 1 ทำตามใบแจ้งหนี้ตามคำสั่งซื้อที่เสร็จสมบูรณ์
ประการที่ 2: แขกที่เปิดบัญชีในธนาคารขนาดใหญ่ หยิบบัตรเครดิตประเภทที่เหมาะสมและแสดงบัตรให้กับพนักงานเสิร์ฟเพื่อชำระเงิน พนักงานเสิร์ฟใส่การ์ดลงในเครื่องบันทึกเงินสดของคอมพิวเตอร์และถอนเงินตามจำนวนที่ระบุในใบเรียกเก็บเงิน
การชำระเงินครั้งที่ 3 ดำเนินการกับองค์กรโดยการสรุปข้อตกลงในการให้บริการกลุ่มผู้บริโภคและจัดทำใบสั่งซื้อ-ใบแจ้งหนี้
รูปแบบการชำระบัญชีหลักกับลูกค้าเป็นแบบกลไกและอัตโนมัติ
แบบฟอร์มยานยนต์ดำเนินการโดยพนักงานเสิร์ฟออกแบบฟอร์มใบแจ้งหนี้และพิมพ์ใบเสร็จรับเงินบนเครื่องบันทึกเงินสดอิเล็กทรอนิกส์พร้อมหน่วยความจำทางการเงิน
อัตโนมัติ การใช้เครื่อง POS คอมพิวเตอร์ในร้านอาหาร ทำงานตามโปรแกรมพิเศษ ช่วยให้มั่นใจว่าพนักงานเสิร์ฟยอมรับคำสั่งซื้อ โอนคำสั่งซื้อไปยังห้องครัวและบาร์บริการ พิมพ์ใบเรียกเก็บเงินสำหรับแขก และตรวจสอบการทำงานของพนักงานเสิร์ฟ เครื่อง POS ประกอบด้วยเครื่องบันทึกเงินสดและเครื่องพิมพ์ที่ติดตั้งในห้องครัวและบาร์เพื่อพิมพ์คำสั่งซื้อที่พนักงานเสิร์ฟป้อน
รูปแบบการคำนวณที่ 2 ใช้ดังนี้:สถานที่ทำงานของพนักงานเสิร์ฟ (แคชเชียร์, บาร์เทนเดอร์) มีเครื่องคอมพิวเตอร์พิเศษพร้อมหน้าจอสัมผัส - เวิร์กสเตชัน บุคลากรดังกล่าวข้างต้นจะได้รับบัตรแม่เหล็กหรือบาร์โค้ดส่วนบุคคล
คำสั่งพิมพ์เรียกว่าแสตมป์
แสตมป์ระบุชื่อและปริมาณของอาหาร ลำดับการเตรียม (คอร์ส) และข้อมูลเฉพาะของการเตรียม นอกจากนี้ แสตมป์ยังพิมพ์หมายเลขคำสั่งซื้อ เวลาที่เปิดคำสั่งซื้อ ชื่อพนักงานเสิร์ฟที่สั่ง และหมายเลขที่นั่ง สิ่งนี้ช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงความสับสนกับคำสั่งซื้อจำนวนมากและให้การควบคุมเพิ่มเติม
อาหารจัดทำขึ้นตามแบรนด์ที่ได้รับ เพื่อควบคุมการปล่อยอาหารและสินค้าแสตมป์จะต้องเป็นเอกสารรายงานสำหรับพนักงานของแผนกการผลิตและการจัดจำหน่าย - การปล่อยสินค้าและผลิตภัณฑ์จะดำเนินการโดยใช้แสตมป์ที่พิมพ์เท่านั้น
ดังนั้นคุณได้บันทึกคำสั่งซื้อไว้ในระบบจึงสร้างมันขึ้นมา ตอนนี้เครื่องพิมพ์จะพิมพ์สำเนากระดาษของคำสั่งซื้อ ซึ่งเรียกว่า "ใบแจ้งหนี้เบื้องต้น" หลังจากพิมพ์แล้ว คำสั่งซื้อจะถูกส่งไปยังเครื่องบันทึกเงินสดหลักโดยอัตโนมัติ ใบแจ้งหนี้ทั้งหมดจะถูกพิมพ์เป็น 2 สำเนาเสมอ: ฉบับที่ 1 มอบให้แขก ฉบับที่ 2 ยังคงอยู่กับพนักงานเสิร์ฟ และถูกส่งไปยังแผนกบัญชีเมื่อสิ้นสุดวัน
บริกรจะแสดงใบแจ้งหนี้เบื้องต้นแก่ผู้มาเยี่ยมเพื่อที่เขาจะได้ทำความคุ้นเคยกับมันและกำหนดวิธีที่เขาจะชำระบิล หลังจากตรวจสอบใบแจ้งหนี้เบื้องต้นแล้ว ผู้เยี่ยมชมจะเลือกตัวเลือกการชำระเงินที่สะดวกสำหรับคำสั่งซื้อ (เงินสดหรือบัตรเครดิต) และชำระเงิน เมื่อชำระเงินครั้งสุดท้าย พนักงานเสิร์ฟจะนำเสนอใบเรียกเก็บเงินครั้งสุดท้ายแก่ผู้มาเยี่ยมพร้อมกับใบเสร็จรับเงิน
ใบแจ้งหนี้สุดท้ายประกอบด้วยข้อมูลต่อไปนี้:
· หมายเลขซีเรียลของบัญชี
วันและเวลาที่เปิดรับออเดอร์
· วันและเวลาปิดรับออเดอร์
· ชื่อพนักงานเสิร์ฟที่สั่งอาหาร
· ชื่อแคชเชียร์ที่ออกใบเสร็จรับเงิน
· ข้อมูลการสั่งซื้อที่ครบถ้วน (ชื่ออาหาร ปริมาณ จำนวน)
· ยอดรวมส่วนลด/จำนวนเงินเพิ่มตามใบแจ้งหนี้
· ข้อมูลการชำระเงิน
สามารถพิมพ์ใบแจ้งหนี้ใบสุดท้ายได้เพียงครั้งเดียว (ในขณะที่ปิดใบสั่งและพิมพ์ใบเสร็จรับเงิน)
ใครควรเป็นผู้จ่ายบิลที่ร้านอาหารระหว่างงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อธุรกิจ วันที่แสนโรแมนติก หรืองานสังคมสงเคราะห์? ไม่มีความเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยปกติแล้วจะใช้กฎง่ายๆ - ผู้ที่เชิญเป็นผู้จ่าย แต่สถานการณ์แตกต่างกันไป ดังนั้นเราจึงขอให้ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาททางการเงินตอบคำถามที่พบบ่อยที่สุด 10 ข้อที่เกิดขึ้นเมื่อพนักงานเสิร์ฟนำใบเรียกเก็บเงินมา
1. เด็กสาวได้รับเชิญให้ออกเดท เธอควรมีส่วนร่วมในการเรียกเก็บเงินหรือไม่?
เมื่อสิบปีที่แล้วไม่มีใครคิดเกี่ยวกับคำถามนี้ด้วยซ้ำ ตอนนี้ทุกอย่างไม่ง่ายนัก: เด็กผู้หญิงหลายคนพยายามแสดงความเป็นอิสระและคนหนุ่มสาวก็มีแนวโน้มที่จะแบ่งปันค่าใช้จ่ายมากขึ้น
ที่ปรึกษาทางการเงิน Saida Suleymanova เชื่อว่าในการพบปะที่โรแมนติกผู้ชายควรได้รับอนุญาตให้แสดงความมีน้ำใจและแสดงความเป็นอิสระทางการเงินในสถานการณ์อื่น ๆ จุดยืนของเธอชัดเจน: ในฐานะเด็กผู้หญิง เธอยึดมั่นในมุมมองแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับปัญหานี้ และในฐานะที่ปรึกษาทางการเงิน เธอสอนลูกค้าให้รู้จักควบคุมการใช้จ่ายและควบคุมค่าใช้จ่าย มาริน่า ซาไกดาชนายา พนักงาน "โรงเรียนมารยาท" ชี้แจงว่าตามกฎของมารยาทที่ดี ผู้ชายที่จ่ายเงินตามวันที่จะต้องแสดงใบเรียกเก็บเงินในวันที่เสมอ หากหญิงสาวตั้งใจจะแบ่งเงินคนละครึ่ง ชายหนุ่มควรยอมรับหลักการของเธอและยอมให้เธอทำเช่นนี้ ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาทแน่นอน
ตามที่ผู้เชี่ยวชาญอีกคนหนึ่ง Elena Vervitskaya กล่าวเมื่อตอบคำถามนี้ สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าถ้อยคำในคำเชิญนั้นเป็นอย่างไร ถ้าผู้ชายพูดว่า “ฉันขอเชิญคุณไปทานอาหารเย็น” แสดงอย่างชัดเจนว่าเขาเป็นคนจ่ายเงิน หากข้อเสนอจัดทำขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อ "ไปทานอาหารเย็นกัน" ผู้เข้าร่วมทั้งสองคนจะเป็นผู้จ่ายค่าอาหาร แต่หญิงสาวสามารถบริจาคเงินทิปได้ตลอดเวลา สิ่งนี้ควรทำได้อย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติ เอเลน่าแนะนำ
มารินา ซาไกดาชนายา เตือนว่าไม่ว่าในกรณีใด ผู้หญิงจะไปออกเดทด้วยเงินจะดีกว่า ผู้หญิงควรมีเงินจำนวนหนึ่งไว้กับเธอเพื่อจ่ายบิลหากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น
2. ใครจ่ายเมื่อชายและหญิงเป็นเพียงเพื่อนกัน?
คำตอบก็ชัดเจนอยู่แล้ว: บิลจะแบ่งเท่าๆ กัน Saida Suleymanova ให้คำแนะนำ: ไม่จำเป็นต้องผสมผสานความสัมพันธ์ฉันมิตรกับสินค้า-เงินเข้าด้วยกัน
เพื่อนมักจะมีข้อตกลงในเรื่องนี้ Elena Vervitskaya กล่าว ดังนั้นคุณสามารถชำระเงินในร้านอาหารได้ทีละคน สิ่งสำคัญคืออย่าลืมเมื่อถึงคราวของใคร แต่เพื่อนสนิทมักจะหาทางอยู่เสมอ
ผู้เชี่ยวชาญจาก "โรงเรียนมารยาท" เตือนคุณว่าในกรณีนี้ หากมีการเชิญโดยเฉพาะ ผู้เชิญจะจ่ายเงินทุกอย่าง โดยไม่คำนึงถึงเพศของเขา
3. ใครเป็นผู้จ่ายเงินในการประชุมทางธุรกิจ?
มารยาททางธุรกิจไม่ได้จัดให้มีการแบ่งแยกตามเพศ Nadezhda Kharlanova ผู้เชี่ยวชาญอีกคนหนึ่งจาก School of Etiquette กล่าว ดังนั้น กฎทั่วไปจึงมีผลใช้ที่นี่: ใครก็ตามที่เชิญจะต้องชำระเงิน โดยไม่คำนึงถึงสถานะ
หากไม่มีคำเชิญ และเพื่อนร่วมงานก็ตัดสินใจที่จะหารือเกี่ยวกับธุรกิจในช่วงมื้อกลางวัน ทุกคนจะต้องจ่ายเงินเอง Nadezhda กล่าว
เนื่องจากมักมีการพูดคุยถึงความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ในการประชุมทางธุรกิจ ค่าใช้จ่ายเหล่านี้จึงถือว่าสมเหตุสมผล ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขามักจะถูกตัดออกสำหรับค่าใช้จ่ายด้านความบันเทิงของบริษัท Saida Suleymanova กล่าว หากจู่ๆ ฝ่ายที่ได้รับเชิญยืนกรานที่จะจ่ายค่าอาหารกลางวันเอง ก็อาจหมายความว่าการเจรจาไม่ประสบผลสำเร็จมากนัก
4. คุณควรนำเงินติดตัวไปด้วยหากผู้จัดการของคุณเชิญหรือไม่?
ผู้เชี่ยวชาญแนะนำให้พกกระเป๋าสตางค์ติดตัวไปด้วยแม้ในวันที่โรแมนติก ดังนั้นคุณควรพกกระเป๋าสตางค์ติดตัวไปรับประทานอาหารกลางวันกับเจ้านายด้วย ที่นี่คุณควรแยกคำเชิญออกจากข้อเสนอง่ายๆ เพื่อไปร้านอาหารด้วยกันได้
Elena Vervitskaya เชื่อว่าผู้จัดการสามารถจ่ายอาหารกลางวันในช่วงเวลาทำงานได้เป็นครั้งแรก แต่หากการรับประทานอาหารค่ำดังกล่าวกลายเป็นเรื่องปกติ ผู้เชี่ยวชาญด้านมารยาทกล่าวว่าควรเปลี่ยนไปใช้โครงการ "ทุกคนเพื่อตัวเขาเอง"
5. จะปฏิบัติตนอย่างไรหากไม่ชัดเจนว่าการเสนอไปรับประทานอาหารกลางวันด้วยกันเป็นการเชิญชวนหรือไม่?
ความไม่แน่นอนดังกล่าวอาจทำให้เกิดประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ไม่พึงประสงค์ได้ Elena Vervitskaya ผู้เชี่ยวชาญกล่าว เมื่อนั่งทานอาหารแล้ว ผู้เข้าร่วมแต่ละคนควรรู้ว่าใครจะเป็นผู้จ่ายเงิน
หากคุณกำลังนับอาหารเย็นคู่หูโดยจ่ายเงินเท่ากันและคู่สนทนาของคุณเมื่อบริกรปรากฏตัวพร้อมกับใบเสร็จหันหน้าไปทางและไม่พยายามรับกระเป๋าเงินของเขาคุณจะต้องจ่ายเงินโดยไม่ต้องชี้แจงความสัมพันธ์ให้คำแนะนำแก่ผู้เชี่ยวชาญ Marina Sagaidachnaya การโต้เถียงต่อหน้าคนแปลกหน้าว่าใครควรจ่ายบิลเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงรสนิยมที่ไม่ดี แต่คุณควรพิจารณาว่าควรค่าแก่การรักษาความสัมพันธ์เพิ่มเติมกับพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือดังกล่าวหรือไม่
6. เป็นไปได้ไหมที่จะขอให้พนักงานเสิร์ฟจ่ายเงินให้คุณแยกต่างหาก?
ผู้เชี่ยวชาญทุกคนมีมติเป็นเอกฉันท์ว่านี่เป็นสิ่งที่ดีทีเดียว แต่จะดีกว่าถ้าพนักงานเสิร์ฟรู้ล่วงหน้าเกี่ยวกับการตัดสินใจของคุณเมื่อเขารับออเดอร์
7. คุณควรทำอย่างไรหากพันธมิตรทางธุรกิจของคุณยืนกรานที่จะจ่ายเงินให้คุณ?
Saida Suleymanova แนะนำให้ยอมรับในกรณีนี้ ตามที่ที่ปรึกษาทางการเงินกล่าวไว้ ผู้คนมักทำตามความต้องการภายในของตน หากคนรักของคุณยืนกรานที่จะจ่ายเงิน เขาอาจจะพยายามขอบคุณคุณสำหรับบางสิ่งบางอย่างหรือเพียงเพื่อให้คุณพอใจ
Nadezhda Kharlanova มีความคิดเห็นแบบเดียวกัน: เธอแนะนำว่าอย่าโต้เถียงและไม่ดึงดูดความสนใจจากผู้อื่นมากเกินไป เป็นการดีกว่าที่จะรอสถานการณ์ที่เหมาะสมและแสดงท่าทีตอบแทน เช่น ชวนคู่ของคุณไปร้านอาหาร ทำของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ฯลฯ
8. เมื่อไหร่จะดีกว่าที่จะปฏิเสธที่จะไปร้านอาหารโดยเสียค่าใช้จ่ายของคนอื่น?
หากความปรารถนาของคู่ของคุณที่จะเลี้ยงคุณที่ร้านอาหารทำให้เกิดความรู้สึกไม่สบายภายในจะเป็นการดีกว่าที่จะปฏิเสธทันที Elena Vervitskaya เตือนความรู้สึกที่ว่าคุณเป็นหนี้บางสิ่งบางอย่างกับใครบางคนอาจไม่เป็นที่พอใจนัก
ผู้เชี่ยวชาญจาก “โรงเรียนมารยาท” มารีน่า ซาไกดาชนายา กล่าวเสริมว่าคุณไม่ควรส่งเสริมความมีน้ำใจของคู่รัก หากคุณต้องการรักษาระยะห่างระหว่างคุณ และอย่าวางแผนมิตรภาพหรือความสัมพันธ์ใกล้ชิดอื่นๆ
ไม่ว่าในกรณีใดการปฏิเสธควรเป็นไปอย่างสุภาพ: อย่าลืมขอบคุณคู่ของคุณ
9. การชำระบิลโดยพันธมิตรมีภาระผูกพันใดๆ หรือไม่?
ไม่ หากคุณได้รับเชิญไปร้านอาหารและผู้เชิญเป็นผู้จ่ายบิล คุณไม่จำเป็นต้องทำอะไรเลย จริงอยู่ที่สุภาพบุรุษที่เชิญคุณ (หากเป็นเดท) อาจมีความคิดเห็นแตกต่างออกไป Nadezhda Kharlanova เชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าผู้หญิงไม่ควรรู้สึกอึดอัดใจที่ปล่อยให้สุภาพบุรุษจ่ายค่าอาหารค่ำ ผู้หญิงควรดูดี มีบทสนทนาที่น่าสนใจ มีเสน่ห์และอ่อนหวาน ท้ายที่สุดแล้ว เป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับผู้ชายที่ได้ใช้เวลาร่วมกับเพื่อนที่น่ารื่นรมย์เช่นนี้
10. จะต้องปฏิบัติตนอย่างไรถ้ามีเงินไม่พอจ่ายบิล?
ตามที่มารีนา ซาไกดาชนายา ฝ่ายเชิญเมื่อพบว่าไม่มีเงินจ่ายบิล จึงสามารถเลือกหนึ่งในสามตัวเลือกได้:
- ติดต่อผู้ดูแลระบบและพยายามเจรจากับเขา คุณสามารถเสนอโทรศัพท์หรือสิ่งของมีค่าอื่น ๆ ให้เขาเป็นหลักประกันได้ (ยกเว้นหนังสือเดินทางซึ่งไม่น่าจะตกไปมือผิด) และนำจำนวนเงินที่เหลือมาในภายหลัง
- โทรหาเพื่อนและคนรู้จักของคุณและขอให้พวกเขาส่งจำนวนเงินที่ต้องการไปยังบัตรของคุณ
- บอกผู้หญิงของคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบันและยืมเงินจำนวนที่จำเป็นจากเธอ ผู้หญิงควรประพฤติตัวให้ถูกต้องที่สุดและเสนอที่จะแบ่งบิลกับสุภาพบุรุษ ในขณะเดียวกัน ผู้หญิงคนนั้นอาจบอกเป็นนัยว่าเธอยินดีตอบรับคำเชิญให้ออกเดทอีกครั้ง ซึ่งจะทำให้ผู้ชายมีโอกาสฟื้นฟูตัวเอง